“eternity”常因打字错误被误译为“永恒”，但实际翻译需根据语境选择。若为品牌或作品名称，应考虑“不朽”或“无尽”等词，避免“永恒”的轻薄感，尤其在宗教文本中通常使用“永恒”，文学创作中则可选用更丰富的词汇。
